"ECOUTE L'ECRIT DES FEMMES..."



Installation sonore de 55' réalisée à partir de salons littéraires de quartier tenus à Villiers-le-Bel et à Sarcelles, réunissant des femmes partageant un parcours de migrantes.










Autour de la littérature de femmes du Nord et du Sud, 

extraits de lectures, et de paroles d'écouteuses:

Fatou DIOME, Le ventre de l'Atlantique (roman)

Spôjmai ZARIÂB, Dessine-moi un coq (nouvelles)

Jamaica KINCAID, Mon frère (roman)

Noëlle CHÂTELET, La dernière leçon (roman)









Ce projet a été réalisé pour accompagner des réflexions non seulement autour des Journées Annuelles accordées aux femmes, mais aussi plus largement pour faire valoir leur droit à la parole. Une échappée hors des lieux et des fonctions où elles sont encore largement cantonnées, pour une prise en compte de leurs regards et de leurs paroles.


Les thèmes abordés évoquent des sentiments forts : le statut d' « indésiré » (enfant, fille), 

la transgression de la tradition, la double appartenance, l'addition des cultures pour se constituer, la place pour une femme dans une société de stricte séparation, les liens familiaux, la disparition. Ils suscitent des réactions, d'identification, parfois de rejet,...


Des diffusions en région parisienne ont rencontré un grand succès auprès du public:

  • Villiers-le-Bel, Maison de quartier Boris Vian (Les Carreaux)

  • Sarcelles, Espace Femmes

  • Paris, Cabaret Sauvage.


Cette installation est disponible auprès du Collectif Fusion.
N'hésitez pas à nous contacter pour tout renseignement.




Equipe

Conception : Martine DE KONINCK avec la collaboration de Gaël SEGALEN

Lectrice : Martine DE KONINCK

Son : Gaël SEGALEN

Image-lumière: Stéphane LEVY

Chorégraphe: Isabelle DUFAU

Maquette: Dominique RENAUX

Visuel: Anne SCHEUBEL


Avec le soutien du Contrat Ville de Sarcelles et Villiers-le-Bel, de la CAF, du Département du Val d'Oise, de la Région Ile-de-France, du FASILD, de l'association Du Côté des Femmes.